کتاب جادوی باور
ترجمه کتاب جادوی باور اثر کلود ام بریستول توسط انتشارات کتیبه پارسی منتشر شد. کتاب جادوی باور به تشریح ماهیت و قدرت ذهن و باور در تغییر مسیر زندگی انسان می پردازد.
با توجه به نوع متن کتاب که جزو متون اطلاعاتی و آموزنده محسوب می شود تلفیقی از روش معنایی و ارتباطی برای ترجمه آن در نظر گرفته شد و همچنین ترکیبی از روش های بیگانه سازی و بومی سازی لحاظ شد.
امیدوارم این کتاب در تعیین مسیر موفقیت خوانندگان عزیز تاثیر قابل توجهی داشته باشد. این کتاب را می توانید از انتشارات وزین کتیبه پارسی تهیه کنید و یا نسخه الکترونیک آن را در طاقچه مطالعه فرمایید.
درباره مریم پورگلوی
مریم پورگلوی، مترجم، مولف، مدرس دانشگاه و محقق اهل ایران است. او فارغ التحصیل مقطع کارشناسی ارشد مطالعات ترجمه است و به ویژه به مباحث مرتبط با ترجمه و فناوری و تاثیر فناوری های نوین بر روی صنعت ترجمه می پردازد.
نوشتههای بیشتر از مریم پورگلوی
دیدگاهتان را بنویسید